Info: IMDb | ČSFD | FDb
1. DABING DVD
V českém znění: Jitka Moučková - Famke Janssen (Kate Wellesová), Jiří Schwarz - Jon Favreau (Adam Levy), Radek Hoppe - Josh Hopkins (Joey Santino), Tomáš Juřička - Vincent Ventresca, Robert Knepper (Richard Miltner, Gerard Boussard), Roman Hájek - Noah Emmerich (Eric), Ivo Novák - Elimu Nelson, David Schwimmer (Jerome Davis, jehovista), Jana Zenáhlíková, Claudia Vašeková, Julie Alexandridisová, Oldřich Vlach (titulky)
Překlad: Evelina Koublová
Zvuk: Petr Nový
Produkce: Petr Tichý ml.
Dialogy a režie: Petr Tichý
Vyrobila: Vapet Production ve studiu Auvit v roce 2004
2. DABING Nova
V českém znění: Miroslava Součková - Famke Janssen (Kate Wellesová), Bohdan Tůma - Jon Favreau (Adam Levy), Otakar Brousek ml. - Robert Knepper (Gerard Boussard), Michal Holán - David Schwimmer (jehovista), Filip Švarc - Josh Hopkins (Joey Santino, titulky), Martin Stránský - Noah Emmerich (Eric), Petra Hanžlíková - Cheri Oteri (Mary), Zuzana Skalická - Ann Magnuson (Monique Steinbacherová), Tomáš Borůvka - Vincent Ventresca (Richard Miltner), Aneta Talpová, Martin Sucharda
Produkce: Martin Kot
Režie: Magda Landsmannová
Vyrobila: DW Agentura s.r.o. pro Cet 21 s.r.o. 2010
